Incomings
FAQ - English
How do I get to the Philosophenturm?
S-Bahn Dammtor, U-Bahn Hallerstraße, buses 4 or 5 Staatsbibliothek or Grindelhof
Are there any lectures in English at the History department?
Unfortunately not. All our lectures are taught in German. There are German language courses offered by Universität Hamburg that you can attend for free being an Erasmus student.
Where do I find the History department rooms and lectures?
The Vorlesungen are held in the ground floor (lecture halls A to F), other events in the seminar rooms distributed over the floors. The first number or the first two numbers indicate the floor: 6002 = 6th floor, 13004 = 13th floor!
Unfortunately, our elevators only speak German, but they are very reliable. There is a special feature here: You can reach the 14th floor by elevator up to the 13th floor and then take a staircase or separate elevator to the 14th floor.
The offices are to be found in the 8th, 9th, 11th and 13th floor in the Philosophenturm, at the main building Edmund-Siemers-Allee 1 (ESA 1) or at our cooperation partners like IGDJ or FZH.
Where can I find information regarding the History department?
At our front page you will find a lot of useful information like office hours and up-to-date news. At Über den Fachbereich/Personen you find the scientific staff, their room numbers and office hours. If you are looking for the courses please click Studium/Vorlesungsverzeichnisse.
How can I contact a professor?
At Über den Fachbereich/Personen you find out about the office hours and how to get in touch with the scientific staff. Some of the professors keep a list at their office door and you have to put your name on it in order to make sure that you'll be attended. Others attend their students at the indicated hours without a previous list, just according to their arrival. If you want to be sure what you have to do, ask the secretary of the area. The best way to contact our part-time lecturers, honorary or emeriti professors is also indicated on the web page (usually via e-mail).
How many credits can I get?
As an Erasmus or exchange student you may acquire credits at the history department in the following way:
- regular attendance: 2 ECTS
- regular attendance + oral exam (about 15 minutes) /colloquium/presentation/protocol : 4 ECTS
- regular attendance and written exam: 6 ECTS
- regular attendance and essay: 7 ECTS.
In order to have your credits confirmed please fill in this form and hand it out to your lecturer towards the end of the lecture period. Collect all your credit forms and take them to the ERASMUS-office of the Faculty of Humanities in order to get your Transcript of Records.
This information is only valid for exchange students. Students studying towards a bachelor's or master's degree can find information regarding credits in STINE.
How can I register for the courses?
The common way to register is the online registration by STINE. If you haven't got your STINE account yet or cannot register for the history department, please contact Julia Tolkiehn indicating your matriculation number and lectures you wish to attend. If you want to get a place in a lecture or seminar it is also very important to attend the first session or to inform the lecturer if you can't.
May I attend lectures of other departments?
In principle, you may. The best option is to speak directly with the professors or lecturers during their consulting hours and ask them. It is also very important to attend the first session of a lecture you are interested in.
FAQ - Español
¿Cómo llego al Philosophenturm?
S-Bahn (tren de cercanías) Dammtor, o metro Hallerstraße, líneas de autobús 4 o 5 Staatsbibliothek o Grindelhof.
¿Hay clases en inglés en el Departamento de Historia?
Desgraciadamente no. Todas las clases se imparten en alemán. Pero la Universidad de Hamburgo ofrece cursos de alemán antes de que empiecen las clases y durante el semestre que son gratuitas para estudiantes Erasmus.
¿Dónde se encuentran las oficinas y clases del Departamento de Historia?
Las "Vorlesungen" o clases magistrales generalmente se dan en la planta baja en las grandes aulas (llevan letras de la A a la F). Las otras clases generalmente tienen lugar en las aulas 964, 972, 1211, 1239 o 1370 (la primera o las primeras dos cifras indican la planta: 1370 = planta 13)
Lamentablemente nuestros ascensores sólo hablan alemán, pero al menos funcionan bastante bien.
Las oficinas de las personas que imparten clases en el departamento de historia se encuentran en las plantas 8, 9, 11 y 13 en el Philosophenturm, en el edificio principal de la Universidad (Edmund-Siemers-Allee 1 o ESA 1) o en las instituciones cooperantes como por ejemplo el IGDJ o la FZH.
¿Dónde encuentro información sobre el Departamento de Historia?
En la página principal del departamento encontrará el horario de apertura de la oficina central del departamento (Geschäftszimmer) y avisos actuales desde todas las áreas de trabajo. En Über den Fachbereich/Personen encontrará infomación con respecto a todo el personal incluyendo enlaces con páginas personales, direcciones y horarios de consulta. La información sobre las clases está en Studium/Vorlesungsverzeichnisse.
¿Qué tengo que hacer para hablar con un catedrático o profesor?
En la sección Über den Fachbereich/Personen se indican las horas de consulta. A las horas establecidas, algunos catedráticos/as atienden libremente por orden de llegada, mientras que en el caso de otros/as hay que inscribirse antes en una lista (esta lista normalmente está en la puerta del despacho). Lo mejor es buscar la información al respecto en la página personal del profesor o preguntar en la secretaría de la sección (Arbeitsbereiche). Para hablar con profesores externos del departamento, es recomendable concertar una cita por e-mail.
¿Cuántos créditos puedo adquirir en las clases de historia?
En el Departamento de Historia, los alumnos/as Erasmus o de intercambio tienen las siguientes posibilidades:
- asistencia regular a una clase 2 ECTS
- asistencia regular + examen oral (15 minutos)/ coloquio/presentación /o protocolo : 4 ECTS
- asistencia regular + examen escrito: 6 ECTS
- asistencia regular + trabajo escrito 7 ECTS.
Para que sus créditos queden documentados, entregue este certificado rellenado con sus datos al profesor o a la profesora de la clase al final del semestre.
Recoja todos sus certificados de los y las diferentes profesores/as y entréguelos en la oficina Erasmus de la facultad de humanidades. Allí recibirá su Transcript of Records.
Los alumnos/as que estén inscritos regularmente para graduarse en el programa bachelor o master encontrarán la información referente a los créditos en STINE.
¿Qué tengo que hacer para apuntarme a una clase?
Para la inscripción en línea necesita su clave STINE (STINE es el sistema informático utilizado por la Universidad de Hamburgo). Si no la tuviera todavía o no le fuera posible inscribirse a las clases de historia, diríjase a Julia Tolkiehn en la oficina de estudios. Para poder participar en una clase también es muy importante asistir a la primera reunión. En el caso de poder asistir a la primera reunión, es recomendable informar por e-mail al profesor/a.
¿Puedo asistir también a clases de otros departamentos?
En principio sí. Pero tiene que informarse en los departamentos correspondientes. Lo mejor es hablar con los profesores que le interesen durante su hora de consulta. Como estudiantes Erasmus de historia seguramente no tendrá acceso a otros departamentos en la red por su cuenta de STINE , así que es mejor hablarlo personalmente.
FAQ - Français
Comment puis-je me rendre au Philosophenturm?
S-Bahn arrêt Dammtor, ou métro arrêt Hallerstraße, ou lignes de bus 4 ou 5 arrêts Staatsbibliothek ou Grindelhof.
Y-a-t'il des cours en anglais au département d'histoire?
Malheureusement non. Tous les cours d'histoire sont en allemand. Mais à l'Université d'Hambourg il y a des cours de langue allemande qui sont gratuits pour les étudiants Erasmus.
Où se trouvent les bureaux et les cours du département d'histoire?
Les "Vorlesungen" ont lieu au rez-de-chaussée du PhilTurm, Von-Melle-Park 6, aux amphithéatres Phil A jusqu'à Phil G.
Les autres cours en générale ont lieu dans nos salles 964, 972, 1211, 1239 ou 1370 (le premier chiffre ou les deux premiers indiquent l'étage: 1370 = 13ème étage).
Malheureusement nos ascenseurs ne parlent que l'allemand, mais ils marchent assez bien.
Les bureaux sont répartis dans les étages 8, 9, 11 et 13 du Philosphenturm, dans le bâtiment centrale Edmund Siemers Allee 1 (ESA 1) et chez les institutions qui coopèrent avec le département d'histoire (comme l'Institut de l'histoire des juifs allemands IGDJ ou le Centre d'histoire contemporaine à Hambourg FZH ).
Où puis-je trouver de l'information sur le département d'histoire?
Sur notre site vous trouverez des informations très utiles. Par exemple, en cliquant sur Über den Fachbereich/Personen, vous trouverez les noms du personnel, les heures de consultation pendant le semestre et les numéros des bureaux. L'information sur les cours se trouve à "Studium/Vorlesungsverzeichnisse".
Que faut-il faire pour parler avec un professeur?
En cliquant sur Über den Fachbereich/Personen, vous trouverez les heures de consultation. Quelques professeurs ont une liste sur leur porte où il faut s'inscrire pour pouvoir parler avec eux. D'autres accueillent les étudiants par ordre d'arrivée. Si vous n'êtes pas sûr, demandez au secrétariat de la section. Pour avoir rendez-vous avec les chargés de cours externes, le moyen le plus utile pour les contacter est le courrier électronique.
Combien de crédits puis-je obtenir dans les cours d'histoire?
Au département d'histoire, les étudiants ERASMUS ou d'échange peuvent obtenir les crédits de la façon suivante:
- 2 crédits pour l'assistance régulière;
- 4 crédits pour l'assistance régulière + épreuve orale/colloquium/exposé/résumé ou protocole
- 6 crédits pour l'assistance régulière + épreuve écrite
- 7 crédits pour l'assistance régulière + mémoire
Discutez avec les professeurs au début du semestre ce qu'il vous faut et ce que vous voulez faire comme épreuve. A la fin du semestre, remplissez un exemplaire de ce certificat pour chaque cours que vous avez attendu et donnez-le au professeur. Quand vous aurez réuni tous vos certificats de notes, portez-les au bureau ERASMUS de la faculté, où on vous émettra le "Transcript of Records".
¿Que faut-il faire pour m'inscrire à un cours?
A l'Université de Hambourg, l'interface pour l'inscription en ligne s'appelle STINE. Vos mots de passe STINE sont envoyés à l'adresse indiquée dans le Immatrikulationsantrag.
Si vous n'avez pas accès aux cours d'histoire en STINE, adressez-vous à Jula Tolkiehn au bureau d'études du département. En tout cas, ce qui est très important, c'est d'assister à la première séance.
Puis-je suivre des cours d'autres départements?
En principe, oui. Mais il faut que vous vous informez auprès des départements qui vous intéressent. Parlez avec les professeurs pendant leurs heures de consultation. Faites attention d'assister à la première séance.
FAQ - Deutsch
Wie komme ich zum Philosophenturm?
S-Bahn Dammtor, U-Bahn Hallerstraße, Buslinien 4 oder 5 Staatsbibliothek oder Grindelhof.
Gibt es am Fachbereich Geschichte Veranstaltungen auf Englisch?
Leider nicht. Alle Veranstaltungen sind auf Deutsch. Es gibt aber an der Uni Hamburg vorbereitende und semesterbegleitende Deutschkurse, an denen Sie als Erasmus-Studierende/r kostenlos teilnehmen können.
Wo finden die Veranstaltungen des Fachbereichs Geschichte statt?
Vorlesungen finden in den Hörsälen im Erdgeschoss statt (A bis G), andere Veranstaltungen in den über die Stockwerke verteilten Seminarräumen. Die erste Zahl bzw. die beiden ersten Zahlen geben Ihnen das Stockwerk an: 6002 = 6. Stock, 13004 = 13. Stock!
Unsere Aufzüge sprechen leider nur deutsch, aber sie fahren sehr zuverlässig. Es gibt hier eine Besonderheit: In das 14. Stockwerk gelangen Sie mit dem Fahrstuhl bis zum 13. OG und dann über eine Treppe bzw. separaten Fahrstuhl in das 14. OG.
Die Büros der Lehrenden des Fachbereichs Geschichte verteilen sich auf das 12., 13. und 14. Stockwerk im Philosophenturm, das Hauptgebäude (ESA 1) und die Gebäude der kooperierenden Einrichtungen (z.B. IGDJ oder FZH) .
Wo finde ich Informationen zum Fachbereich Geschichte?
Auf der Startseite des Fachbereichs finden Sie Angaben zum Geschäftszimmer und aktuelle Hinweise. In der Rubrik Personen finden Sie Links zu persönlichen Seiten, Sprechzeiten und Kontaktdaten. Die Lehrveranstaltungen finden Sie unter dem Punkt Studium/Vorlesungsverzeichnisse.
Wie kann ich mit einem Professor/einer Professorin oder einer anderen Lehrperson sprechen?
Unter Personen finden Sie Angaben zu den Sprechzeiten. Zu manchen Professor/inn/en können Sie direkt hingehen, bei manchen gibt es eine Liste, in die Sie sich eintragen müssen, die hängt dann meistens an der Bürotür. Fragen Sie am Besten im Sekretariat des Arbeitsbereichs. Mit den Lehrbeauftragten und Honorar-Professor/inn/en vereinbaren Sie am Besten einen Termin per E-Mail.
Wie viele Credit Points kann ich erwerben?
Als Erasmus- oder Austauschstudent/in haben Sie am Fachbereich Geschichte folgende Möglichkeiten:
- regelmäßige Teilnahme an einer Veranstaltung: 2 ECTS
- regelmäßige Teilnahme + mündliche Prüfung (ca. 15 Minuten) /Kolloquium/Referat/Protokoll : 4 ECTS
- regelmäßige Teilnahme + Klausur: 6 ECTS
- regelmäßige Teilnahme + schriftliche Hausarbeit: 7 ECTS.
Um sich Ihre Leistung bestätigen zu lassen, geben Sie der Lehrperson am Ende des Semesters dieses Scheinformular.
Sammeln Sie alle Scheine und bringen diese dann ins ERASMUS-Büro Geisteswissenschaften. Dort erhalten Sie Ihr Transcript of Records.
Studierende, die einen Bachelor- oder Master-Abschluss in Hamburg erwerben wollen und entsprechend eingeschrieben sind, finden die Informationen zu Credit Points in STINE.
Wie kann ich mich für Veranstaltungen anmelden?
Normalerweise erfolgt die Anmeldung online über Ihren STINE-Account. Falls Sie den noch nicht haben oder sich nicht für Veranstaltungen der Geschichte anmelden können, melden Sie sich bitte bei Julia Tolkiehn im Studienbüro.
Ganz wichtig ist auch, dass Sie zum ersten Termin einer Veranstaltung hingehen. Falls Sie verhindert sind, informieren Sie bitte die Lehrende/den Lehrenden.
Kann ich auch Veranstaltungen anderer Fachbereiche besuchen?
Grundsätzlich gilt: Ja! Aber Sie müssen sich bei den jeweiligen Fachbereichen erkundigen. Am Besten gehen Sie zu den Lehrenden in die Sprechstunde und auf jeden Fall zum ersten Termin in die Veranstaltung, die Sie interessiert.